Annonces Archives 2019-2020

Retour au 23 nov ?/ Return on Nov 23?

publié le 27 oct. 2020, 18:57 par JF Marleau   [ mis à jour : 26 nov. 2020, 15:24 ]

Nouvelle date du retour au hockey 23 novembre
(on se croissent les doigts pour une ré-évaluation dans 2 semaines)

New date for hockey restart November 23rd
(hope they re-evaluate in 2 weeks)

Covid - 2020-10-05

publié le 5 oct. 2020, 19:49 par JF Marleau   [ mis à jour : 26 nov. 2020, 15:25 ]

Plus tôt en conférence de presse de Mme Isabelle Charest, ministre déléguée à l'Éducation et ministre responsable de la Condition féminine, a annoncé une pause de toutes les activités sportives organisées pour les régions en palier d’alerte (zone) rouge au Québec, et ce à partir du jeudi 8 octobre jusqu’au 28 octobre 2020.

Par le fait même, Hockey Québec est dans l’obligation de suspendre les matchs et entraînements de ses associations et organisations en zone rouge pour cette même période.

 

Cette mesure s’applique également aux gens qui résident en zone rouge; ce qui veut donc dire qu’une organisation en zone (verte) jaune ou orange ne peut accueillir des participants résidant en zone rouge.


Le HMC va être fermé à partir du jeudi 8 octobre jusqu’au 28 octobre 2020.


Junion education minister Isabelle Charest made the announcement, today, specifying that the interruptions will begin on Oct. 8. She said the situation will be re-evaluated after Oct. 28. All group sports activities in Quebec's red zones will suspended until at least Oct. 28

Hockey Québec annouced they are suspending games and training in any organisation in the red zones.

The HMC will be closed down from Oct. 8 to Oct. 28.


Covid mise à jour - 20201002

publié le 2 oct. 2020, 14:17 par JF Marleau   [ mis à jour : 26 nov. 2020, 15:25 ]

IMPORTANT
Pour ce weekend, rien ne change, 1 parent par enfants. Merci
For this weekend , nothing changes, 1 parent per child. Thank you

COVID - COVID - COVID

publié le 25 sept. 2020, 13:20 par JF Marleau   [ mis à jour : 26 nov. 2020, 15:25 ]

La santé publique à annoncé plus tôt aujourd'hui que notre région est maintenant au palier 3 - Orange 

Dès ce soir, seulement 1 parent par enfant sera admis dans les arénas.


The gouvernement announced that we are now in the Orange 3 zone.

Starting tonight, 1 parent per child will be allowed in the arena.

Palier 3 - Orange



https://www.hockey.qc.ca/fr/publication/nouvelle/faq_retour_du_hockey_et_covid-19.html

ARTICLES PROMOTIONNELS HMC

publié le 24 sept. 2020, 18:42 par JF Marleau   [ mis à jour : 26 nov. 2020, 15:25 ]

Les articles promotionnels sont disponibles cette année à deux endroits seulement :
Les Ligues Majeurshttps://lesliguesmajeures.com/
Crépin Sports Excellence http://www.crepinsports.com/



HMC promotional articles are available at 2 places only this year :
Les Ligues Majeurshttps://lesliguesmajeures.com/
Crépin Sports Excellencehttp://www.crepinsports.com/

Directive parents / Parents directives

publié le 17 sept. 2020, 17:40 par JF Marleau   [ mis à jour : 26 nov. 2020, 15:25 ]

À TOUS LES PARENTS

Deux (2) parents par enfant sont admis dans "Le Centre Multisport"

MAHG-NOVICE-ATOME Les joueurs doivent être habillé avant d’arriver au Centre (ils ne devraient rester que les patins, casque et gants à mettre)

MAHG-NOVICE 1 seul parent sera admis dans la chambre pour les patins et casque


TO ALL PARENTS

Only two (2) parents per player are allowed in "The Centre Multisport"

MAHG-NOVICE-ATOME Players must be dressed before arriving to the center (only skates, helmet and gloves should be left)

MAHG-NOVICE 1 Parent will be admitted in the room for skates and helmet


Prolongement des inscriptions / Registration date extended

publié le 6 sept. 2020, 05:54 par JF Marleau   [ mis à jour : 17 sept. 2020, 17:35 ]

La période d'inscription à été prolonger sans frais supplémentaire.

Novice - Pre-novice - 15 septembre
tous les autres 14 septembre.

The registration period was extended

Novice - Pre-novice - September 15th
All other level - September 14th

Entraineurs AA-BB

publié le 4 sept. 2020, 18:56 par JF Marleau   [ mis à jour : 26 nov. 2020, 15:24 ]

voici les choix des entraineurs AA-BB

Atome AA      Daniel Barrette
Atome BB      Ryan McManus
Peewee AA    Pat Rhéaume
Bantam AA    John Boucher
Midget AA     Stéphane Dupuis

Bonne saison à vous tous!

Directives Centre Multi-sport Rules

publié le 3 sept. 2020, 19:54 par JF Marleau   [ mis à jour : 26 nov. 2020, 15:25 ]


Voici les règles pour reprendre les activités sportives au centre multi-sport

We are including the rules for resuming sports activities at the multi-sport center

Directeur MAHG recherché! MAHG Director wanted

publié le 3 sept. 2020, 19:47 par JF Marleau   [ mis à jour : 4 sept. 2020, 11:58 ]

Nous sommes présentement à la recherche d'un 2ième directeur MAHG pour nous aider.  Intéressé! envoyé votre candidature à Jean-François Fecteau jf_fecteau@hotmail.com

We are currently seeking a 2nd MAHG Director.  Interested, send your application to Jean-François Fecteau jf_fecteau@hotmail.com

1-10 of 39