Annonces Archives 2019-2020

Inscription/Registration - RAPPEL /REMINDER

publié le 15 août 2019 à 12:33 par JF Marleau   [ mis à jour : 11 sept. 2019 à 19:17 ]

PLUS QUE QUEL JOURS POUR L'INSCRIPTION AU HMC

Prendre note que le Centre culturel est ouvert jeudi le 15 août de 12h00 à 18h00 et vendredi 16 août de 12h00 à 16h45
samedi le 17 août le centre est fermé donc par internet seulement le samedi
à compter du 18 août vous serez sur une liste d’attente et si vous êtes acceptés des frais de 100 $ par inscription seront ajoutés.

Few days left for the registration

Please note the "Centre Culturel" is open thursday Aug 15, from 12:00 pm to 6:00 pm and Friday Aug 16, from 12:00 pm to 4:45 pm and is closed on saturday (only internet subscription accepted on saturday).  Starting august 18, you will be on the waiting list and additional fees of 100 $ per registration will be added.

Inscription/Registration

publié le 15 août 2019 à 12:22 par JF Marleau   [ mis à jour : 11 sept. 2019 à 19:17 ]

Inscriptions pour la saison 2019-2020 / 2019-2020 registration

Les inscriptions se tiendront du 1er juillet au 17 août, après cette date vous serez sur une liste d’attente et si vous êtes acceptés des frais de 100 $ seront ajoutés.

Où et comment s’inscrire :
- Par Internet à http://www.ville.chateauguay.qc.ca/activites-sportives 

clicker sur la ligne orange écrit INSCRIPTION

ou directement

- Au Centre Culturel Vanier, 15, boul. Maple, Châteauguay

Cliquez ici pour les détails


The registration period will be from July 1st to August 17th, after that date you will be on a waiting list and if you are accepted an additional $100 fee will be added.

Where and How to Register:
- By Internet at : http://www.ville.chateauguay.qc.ca/activites-sportives 
click on the orange line INSCRIPTION
or directly at:
- Vanier Cultural Center, 15 Maple Blvd, Chateauguay

Le Centre Multisport recherche opérateur

publié le 6 août 2019 à 18:12 par JF Marleau   [ mis à jour : 11 sept. 2019 à 19:17 ]

Le Centre Multisport de Châteauguay

Recherche opérateurs de Zamboni entre 20 et 24hrs sem.
Contacter Alain Primeau 514-965-2654

Félicitations à Diane Godin

publié le 14 mai 2019 à 12:07 par JF Marleau   [ mis à jour : 11 sept. 2019 à 19:17 ]

Félicitations à Diane Godin, qui s’est mérité L’Ordre du Mérite du Hockey Québecois. 

Honneur bien mérité Diane Godin

1-4 of 4